Kandela

Kandela (cd) je základní jednotka svítivosti v soustavě SI. Udává, jak intenzivně světelný zdroj svítí v jednom konkrétním směru. Zatímco lumeny popisují celkové množství vyzářeného světla, kandela říká, jak „tvrdý“ a daleký je světelný paprsek. Kandela tedy udává intenzitu světla v jednom směru a je klíčovým parametrem pro posouzení dosvitu a oslepujícího efektu svítilny. Na rozdíl od lumenů, které popisují celkové množství světla, kandela určuje jeho koncentraci. Zatímco domácí osvětlení pracuje se stovkami kandel, taktická světla dosahují desítek až stovek tisíc kandel.

Porovnání jednotek kandela, lumen a lux

Jaký je rozdíl mezi kandelou a lumeny?

Tyto dvě jednotky se často pletou, ale popisují rozdílné vlastnosti světla:

Lumen (lm): celkové množství světla, které svítilna vyprodukuje do všech směrů.
Kandela (cd): koncentrace světla v jednom směru – tedy jak silně paprsek „tlačí“ dopředu.

Jednoduše řečeno: lumeny = kolik světla, kandela = jak daleko a jak intenzivně svítí.

Proč je kandela důležitá u taktických svítilen?

U taktických svítilen je klíčová právě vysoká hodnota kandely, protože:

umožňuje dosvit na velkou vzdálenost,
dokáže oslnit protivníka (disorientace),
lépe proniká kouřem, mlhou a deštěm.

Svítilna s vysokými lumeny, ale nízkou kandelou, bude světlo spíše „rozlévat“ kolem sebe.

Typické hodnoty kandely

Domácí a běžné osvětlení:

stolní lampa: 50–300 cd
běžná LED žárovka: 100–500 cd
čelovka pro domácnost: 500–2 000 cd

Taktické a výkonné svítilny:

EDC svítilny: 5 000–20 000 cd
taktické svítilny: 30 000–90 000 cd
vysoce výkonné modely: 100 000+ cd

Kandela, dosvit a praxe

Dosvit svítilny se obvykle udává v metrech a přímo souvisí s kandelou. Obecně platí:

nižší cd → široký kužel, krátký dosvit,
vyšší cd → úzký kužel, dlouhý dosvit.

Proto mohou mít dvě svítilny stejný počet lumenů, ale zcela odlišné chování v terénu.